İçeriğe geçSkip to content
PenDF

PenDF · ŞartlarTerms

Kullanım ŞartlarıTerms of Service

PenDF kullanım şartları: yerel belge işleme, açık haklar, Google Play Pro alımları ve ticari geliştirici taahhütleri.PenDF terms of service: local document processing, clear rights, Google Play Pro purchases, and trader commitments.

Son güncelleme: 5 Kasım 2026Last updated: 5 November 2026 · com.pendf.app

Yerel ve bağımsızLocal & private

Tüm belgeleriniz ve notlarınız cihazınızda işlenir; geliştiriciye gönderilmez.All documents and notes are processed on your device; never sent to developer.

Reklamsız deneyimNo advertising

Ücretsiz ve Pro sürümlerde hiçbir reklam ağı yer almaz.Neither Free nor Pro versions contain any ad networks.

Google Play güvencesiGoogle Play secure

Pro ödemeleri, abonelikler ve iadeler doğrudan Google Play tarafından yönetilir.Pro payments, subscriptions and refunds are managed directly by Google Play.

Tüketici korumasıConsumer protection

AB/AEA ve Birleşik Krallık tüketici mevzuatına tam uyumlu ticari geliştirici güvencesi.Full compliance with EU/EEA and UK statutory consumer protection laws.

1. Geliştirici ve ticari kimlik1. Developer & trader status

Bu Kullanım Şartları (“Şartlar”), İsa Demir (“Geliştirici”, “biz”) tarafından geliştirilen ve sunulan PenDF mobil uygulaması (Paket adı: com.pendf.app) ve ilişkili web hizmetleri için geçerlidir.These Terms of Service (“Terms”) apply to the PenDF mobile application (Package ID: com.pendf.app) and related web services developed and provided by İsa Demir (“Developer”, “we”, “us”).

Ticari Statü Bildirimi (Trader Declaration): Geliştirici, Google Play Geliştirici Hesabı kapsamında ticari işletici (“trader”) olarak kayıtlıdır. Bu statü PenDF uygulaması için de geçerlidir. Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ve Birleşik Krallık (BK) dahil olmak üzere tüm kullanıcılarımız yürürlükteki tüketici hakları ve yasal güvencelerden eksiksiz yararlanır.Trader Status Declaration: The Developer is registered as a trader on Google Play. This trader status applies directly to PenDF. Users across the European Economic Area (EEA), United Kingdom (UK), and globally are entitled to all statutory consumer protection rights.

2. Lisans ve kabul2. License & acceptance

PenDF'i indirerek, kurarak veya kullanarak bu Şartları kabul etmiş sayılırsınız. PenDF, kişisel, akademik ve profesyonel amaçlarla kullanımınız için münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir kullanım lisansı ile sunulur.By downloading, installing, or using PenDF, you agree to these Terms. PenDF is licensed to you on a non-exclusive, non-transferable, revocable basis for personal, academic, and professional use.

Uygulama içeriğindeki açık kaynaklı kütüphaneler (Apache POI, PDFBox-Android, Commons Compress, vb.) kendi özgün açık kaynak lisanslarına tabidir.Open-source libraries bundled within the app (such as Apache POI, PDFBox-Android, Commons Compress) remain subject to their respective open-source licenses.

3. Kullanıcı içeriği ve yerel veri işleme3. User content & local data processing

  • Mülkiyet Hakları: PenDF ile açtığınız, oluşturduğunuz, düzenlediğiniz veya kaydettiğiniz tüm belgelerin, el yazısı notların, çizimlerin, Çalışma Defteri sorularının ve verilerin mülkiyeti ve telif hakları tamamen size aittir.Ownership: You retain 100% full ownership, intellectual property rights, and copyright over all documents, handwritten notes, drawings, Study Notebook questions, and files opened or edited in PenDF.
  • Cihazda İşleme: Belgeleriniz geliştiricinin sunucularına aktarılmaz, depolanmaz ve işlenmez. PenDF yerel odaklı (offline-first) çalışır; PDF, Word (DOCX), Excel (XLSX) ve UDF belgeleriniz doğrudan cihazınızın belleğinde ve dosya sisteminde işlenir.On-device Processing: Your documents are processed entirely locally on your device. Document contents are never uploaded to, stored on, or inspected by the Developer’s servers.
  • Yedekleme Sorumluluğu: Belgelerinizin ve notlarınızın yedeklenmesi kullanıcının sorumluluğundadır. PenDF dışa aktarma ve yerel ZIP yedekleme araçları sunar.Backup Responsibility: You are responsible for maintaining your own backups. PenDF provides robust local backup and export features.

4. Pro planları, ödemeler ve iadeler4. Pro plans, payments & refunds

PenDF temel belge görüntüleme, not alma, tarama ve düzenleme işlevlerini ücretsiz ve reklamsız sunar. İleri düzey ofis düzenleme, gelişmiş dönüşüm ve profesyonel araçlar isteğe bağlı PenDF Pro kapsamında sunulabilir.PenDF provides essential document viewing, note-taking, scanning, and editing features free and without ads. Advanced office editing, high-fidelity conversion, and specialized features are offered under optional PenDF Pro plans.

  • Ödeme Altyapısı: Aylık abonelik, yıllık abonelik ve tek seferlik Ömür Boyu (Lifetime) Pro planlarının tüm ödemeleri Google Play Faturalandırma (Google Play Billing) altyapısıyla güvenli şekilde işlenir. Kredi kartı veya ödeme bilgileriniz geliştiriciye asla iletilmez.Billing: Monthly, yearly, and lifetime Pro purchases are processed securely through Google Play Billing. Your payment details are handled exclusively by Google and never reach the Developer.
  • İptal ve Yenileme: Abonelikler, dönem sona ermeden en az 24 saat önce Google Play üzerinden iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir. Aboneliğinizi istediğiniz zaman Google Play Hesap > Ödemeler ve Abonelikler bölümünden yönetebilir veya iptal edebilirsiniz.Cancellation & Renewal: Subscriptions renew automatically unless cancelled via Google Play at least 24 hours before the end of the current billing cycle. You may manage or cancel at any time in Google Play > Payments & subscriptions.
  • İade Koşulları ve Cayma Hakkı: Satın alımlara ilişkin iadeler Google Play İade Politikası çerçevesinde yürütülür. AB/AEA tüketicileri için dijital içeriklerde yasal cayma hakkı koşulları geçerlidir.Refunds & Right of Withdrawal: Refunds are governed by Google Play Refund Policies. EEA/UK statutory withdrawal rights apply in accordance with Google Play’s digital content regulations.
  • Lisans Doğrulama: Satın alma ve promosyon hakları, cihaz Keystore anahtarlarıyla api.pendf.com üzerinden kriptografik olarak doğrulanır ve çevrimdışı kullanım için güvenle önbelleğe alınır.Licence Verification: Purchases and promotional rights are verified cryptographically via api.pendf.com and cached securely for offline use.

5. Elektronik imza ve hukuki belgeler5. Electronic signatures & legal documents

PenDF, UDF (UYAP) formatındaki belgeleri okuma, düzenleme ve USB token / Akıllı Kart (NFC) donanımları veya yerel sertifikalar aracılığıyla elektronik imzalama araçları içerir.PenDF includes features for viewing and editing UDF (UYAP) documents and applying electronic signatures using USB tokens, Smart Cards (NFC), or local certificates.

  • Elektronik imzalama işlemi doğrudan cihaz ve akıllı kart donanımı arasında yerel olarak gerçekleştirilir. İmza sertifikası özel anahtarları (private key) ve girilen PIN kodları asla kaydedilmez ve internete iletilmez.Electronic signing is performed locally between your device and smart card hardware. Private keys and entered PIN codes are never stored or transmitted over the internet.
  • İmzalanan belgelerin hukuki geçerliliği, yetkilendirmesi ve içeriği tamamen imzalayan kullanıcının kendi sorumluluğundadır. PenDF bir sertifika sağlayıcısı veya hukuki onay makamı değildir.The legal validity, authorization, and contents of signed documents are the sole responsibility of the user. PenDF is not a certificate authority or legal certifying body.

6. Garanti reddi ve sorumluluk sınırı6. Warranty disclaimer & limitation of liability

PenDF, yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde “olduğu gibi” (as-is) ve “mevcut olduğu şekilde” (as-available) sunulmaktadır. Geliştirici, uygulamanın kesintisiz veya hatasız çalışacağına dair zımni ticari elverişlilik veya belirli bir amaca uygunluk garantisi vermez.PenDF is provided “as is” and “as available” to the maximum extent permitted by applicable law. The Developer disclaims all warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.

Yürürlükteki zorunlu tüketici mevzuatı hükümleri saklı kalmak kaydıyla, veri kaybı, kâr kaybı veya dolaylı zararlardan doğan sorumluluklar, kullanıcının son 12 ay içinde uygulama için ödediği toplam tutarla sınırlıdır.Subject to mandatory statutory consumer laws, liability for data loss, lost profits, or indirect damages is limited to the amount paid by the user for the app within the preceding 12 months.

7. Tüketici hakları ve uyuşmazlıkların çözümü7. Consumer rights & dispute resolution

Bu Şartlar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Avrupa Birliği / AEA veya Birleşik Krallık'ta ikamet eden tüketiciler, kendi ikamet ettikleri ülkenin zorunlu tüketici koruma kanunlarının sağladığı korumadan yararlanmaya devam eder.These Terms are governed by the laws of the Republic of Turkey. Consumers residing in the EU/EEA or UK retain the benefit of mandatory statutory consumer protection laws of their country of residence.

AB Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü (ODR) platformu: https://ec.europa.eu/consumers/odr.EU Online Dispute Resolution (ODR) platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

8. Değişiklikler ve iletişim8. Changes & contact

Bu şartlar zaman zaman güncellenebilir. Değişiklik yapıldığında sayfanın üstündeki “Son güncelleme” tarihi yenilenir. Önemli değişiklikler uygulama içerisinden veya web sitemizden duyurulur.We may update these Terms from time to time. When updated, the “Last updated” date at the top will be revised. Material changes will be communicated via the app or website.

Geliştirici İletişim Bilgileri:
İsa Demir
Web: https://pendf.com
Destek: Google Play Store PenDF uygulama sayfası
Developer Contact Information:
İsa Demir
Web: https://pendf.com
Support: Google Play Store PenDF listing page

Google Play uygulama desteğiApp support on Google Play